Beth habla del destino del rancho con un aliado improbable. Kayce toma la investigación en sus propias manos. Jamie busca avanzar en su agenda política.