Atrapado en casa con un tobillo torcido y un par de binoculares, Max está convencido de que ha sido testigo de un asesinato mientras espía en el condominio al otro lado de la calle.