Colter viaja a la ciudad de Nueva York para encontrar una mujer que desapareció en el vestuario de una tienda de ropa exclusiva.