Star Trek: Strange New Worlds: 2x9

Episodio 9

Un accidente con un campo de probabilidad cuántica experimental hace que todos en el U.S.S. Enterprise para romper incontrolablemente a cantar, pero el peligro real es que el campo se está expandiendo y comenzando a impactar a otras naves, tanto a aliados como a enemigos.