Para rescatar a Lu, Sakamoto y Shin se infiltran en un laboratorio de alto secreto incautado por asesinos. Mientras tanto, en la celda de la prisión, Lu conoce a alguien de la infancia de Shin.