Los últimos días de la era espacial: 1x5

Sigue siendo tu playa

Mick no permitirá que nada se interponga entre él y su imperio. Tony acepta la oferta de trabajo de su hermano, lo cual pondrá en riesgo el trabajo de Judy a costa de un impulso. Mientras tanto, Bob ayuda a Mia a encontrarse a sí misma y Bilya obliga a Eileen a tomar una dura decisión.