L: Generación Q: 3x8

Tiempo de calidad en familia

Las familias elegidas se reúnen en Acción de Gracias cuando un visitante no deseado lleva a Finley al límite. Sophie se da cuenta del precio de su indecisión, mientras que Maribel planea un gran gesto para Micah y Carrie deja escapar sus verdaderos sentimientos. Al otro lado de la ciudad, Dani se relaja para unas vacaciones en solitario hasta que circunstancias inesperadas la acercan a ella y a Dre y Shane y Angie se ofrecen como voluntarios cuando un avistamiento sorpresa los obliga a confrontar los sentimientos de Angie.

The L Word Generation Q 3×08