Mientras Greta intenta aflojar los labios de Luke, la pandilla de la casa segura se pone un oído desde lejos. Emma toca la cabeza en la pista de baile con una cita poco probable.