Si el Filldeputa no mató a Imad, ¿quién fue? ¿El mismo que mató a la primera víctima? Mientras la policía lo investiga, se produce un nuevo asesinato de una persona sin hogar, el tercero en pocos días. La periodista Judith Hoffman se pregunta lo mismo que la policía: ¿hay un asesino en serie actuando en plena pandemia en las calles de Barcelona? En este contexto, Max y su vecina Rebeca deciden saltarse el confinamiento.