Cane y Harlan se ven obligados a asumir riesgos cada vez más grandes para que el negocio siga adelante, mientras Bree intenta encontrar pruebas que respalden las dudas que tiene sobre su propia familia.