En Londres, las acciones de Hal causan fricciones cuando Kate se dirige a París con Dennison para controlar la situación de Lenkov, que pronto toma un giro impactante.