Mientras tanto, Makima amenaza al jefe yakuza para que revele los nombres de todos aquellos que han hecho contratos con el «Gun Devil», junto con la ubicación del escondite de Samurai Sword.