Tras la Guerra de la Ópera, la vieja guardia pierde fuerza y los Russell se preparan para tomar el control de la sociedad. Bertha apunta a un premio que podría catapultar a su familia a un nivel inimaginable, mientras George arriesga todo en una apuesta que promete revolucionar la industria ferroviaria, aunque el fracaso también acecha. En la casa de los Brook, el caos estalla cuando Agnes rechaza el nuevo rol de Ada como ama de casa. Por otro lado, Peggy conoce a un atractivo médico de Newport, cuya familia no aprueba su carrera. Mientras Nueva York avanza hacia el futuro, sus ambiciones se enfrentan a lo que realmente valoran.
- Todavía no hay episodios para mostrar en esta temporada
