Habiéndose reagrupado con Vegeta y los demás, Goku y sus compañeros llegan a un planeta que les parece familiar. Mientras se dirigen a salir, ¡se acerca una sombra sospechosa! ¡Es el legendario Namek quien permaneció solo en el Reino de los Demonios!