Ruby se vuelve a conectar con «el que se escapó», quien le da más información sobre cómo se encuentra en sus relaciones; AJ hace un descubrimiento que cambia el curso del caso.