1992: El mundo de Honey da un vuelco cuando descubre que la agencia en la que alguna vez confió no es quien dice ser, lo que la obliga a dar un paso drástico, poniendo en riesgo la vida de todos. 2000: Bunny planea el siguiente paso de Honey, tan drástico como el que dio en el pasado.